2003

* = winner

BEST PICTURE:
Lost in Translation
Memories of Murder
My Life Without Me*
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
School of Rock

BEST DIRECTOR:
Isabel Coixet, My Life Without Me
Sofia Coppola, Lost in Translation
Bong Joon-ho, Memories of Murder*
Gus Van Sant, Elephant
Gore Verbinski, Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl

BEST ACTOR:
Jack Black, School of Rock
Ivan Dobronravov, The Return
Harrison Ford, Hollywood Homicide
Song Kang-ho, Memories of Murder*
Bill Murray, Lost in Translation

BEST ACTRESS:
Scarlett Johansson, Lost in Translation
Sarah Polley, My Life Without Me*
Charlize Theron, Monster
Uma Thurman, Kill Bill: Vol. 1
Evan Rachel Wood, Thirteen

BEST SUPPORTING ACTOR:
Kevin Bacon, Mystic River
Alec Baldwin, The Cooler
Bill Nighy, Love Actually
Mark Ruffalo, My Life Without Me*
Ken Watanabe, The Last Samurai

BEST SUPPORTING ACTRESS:
Shohreh Aghdashloo, House of Sand and Fog
Patricia Clarkson, The Station Agent
Julia Dufvenius, Saraband
Marcia Gay Harden, Mystic River*
Lucy Liu, Kill Bill: Vol. 1

BEST ADAPTED SCREENPLAY:
The Dreamers
Master and Commander: The Far Side of the World
Memories of Murder
My Life Without Me*
Open Range

BEST ORIGINAL SCREENPLAY:
Finding Nemo
Kill Bill: Vol. 1
Lost in Translation*
The Return
School of Rock

BEST ART DIRECTION:
Big Fish
Kill Bill: Vol. 1
The Lord of the Rings: The Return of the King
Oldboy
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl*

BEST CINEMATOGRAPHY:
Elephant*
Goodbye, Dragon Inn
In the Cut
Kill Bill: Vol. 1
Master and Commander: The Far Side of the World

BEST COSTUME DESIGN:
Down with Love
The Lord of the Rings: The Return of the King
Master and Commander: The Far Side of the World
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl*
School of Rock

BEST FILM EDITING:
Elephant
Kill Bill: Vol. 1*
Love Me If You Dare
Memories of Murder
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl

BEST ORIGINAL SCORE:
Bon Voyage
The Lord of the Rings: The Return of the King
Love Actually
Memories of Murder
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl*

BEST ORIGINAL SONG:
"Belleville Rendez-Vous" from The Triplets of Belleville
"Dig It" from Holes
"Here's to Love" from Down with Love
"School of Rock" from School of Rock*
"You Will Be My Ain True Love" from Cold Mountain

BEST MAKEUP:
Kill Bill: Vol. 1
The Lord of the Rings: The Return of the King
Monster
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl*
X2: X-Men United

BEST SOUND:
Kill Bill: Vol. 1
The Lord of the Rings: The Return of the King
Master and Commander: The Far Side of the World*
The Matrix Reloaded
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl

BEST VISUAL EFFECTS:
Hulk
The Lord of the Rings: The Return of the King*
The Matrix Reloaded
The Matrix Revolutions
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl

BEST STUNTS:
2 Fast 2 Furious
Charlie's Angels: Full Throttle
Kill Bill: Vol. 1*
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
Shanghai Knights

BEST CASTING:
21 Grams
Dogville
Love Actually*
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
School of Rock

BEST INTERNATIONAL FILM:
The Barbarian Invasions
Goodbye, Dragon Inn
Memories of Murder
My Life Without Me*
The Return

2004

* = winner

BEST PICTURE:
Before Sunset*
Collateral
Ocean's Twelve
Sky Captain and the World of Tomorrow
The Terminal

BEST DIRECTOR:
Kerry Conran, Sky Captain and the World of Tomorrow
Richard Linklater, Before Sunset*
Michael Mann, Collateral
Steven Soderbergh, Ocean's Twelve
Quentin Tarantino, Kill Bill: Vol. 2

BEST ACTOR:
Jeff Bridges, The Door in the Floor
Leonardo DiCaprio, The Aviator
Jamie Foxx, Collateral
Ethan Hawke, Before Sunset*
Clive Owen, Closer

BEST ACTRESS:
Julie Delpy, Before Sunset*
Natalie Portman, Closer
Catalina Sandino Moreno, Maria Full of Grace
Imelda Staunton, Vera Drake
Hilary Swank, Million Dollar Baby

BEST SUPPORTING ACTOR:
David Carradine, Kill Bill: Vol. 2
Vincent Cassel, Ocean's Twelve
Barry Shabaka Henley, Collateral
Philip Seymour Hoffman, Along Came Polly*
Peter Sarsgaard, Garden State

BEST SUPPORTING ACTRESS:
Cate Blanchett, The Aviator
Rachel McAdams, Mean Girls
Mandy Moore, Saved!
Natalie Portman, Garden State*
Ziyi Zhang, 2046

BEST ADAPTED SCREENPLAY:
The Chorus
Closer
Ocean's Twelve*
Sideways
Spider-Man 2

BEST ORIGINAL SCREENPLAY:
Before Sunset*
Collateral
Eternal Sunshine of the Spotless Mind
Garden State
The Terminal

BEST ART DIRECTION:
2046
The Aviator*
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
The Life Aquatic with Steve Zissou
Sky Captain and the World of Tomorrow

BEST CINEMATOGRAPHY:
2046*
Birth
Collateral
Ocean's Twelve
A Very Long Engagement

BEST COSTUME DESIGN:
2046
The Aviator
The Life Aquatic with Steve Zissou
The Phantom of the Opera*
Sky Captain and the World of Tomorrow

BEST FILM EDITING:
The Bourne Supremacy
Collateral*
Eternal Sunshine of the Spotless Mind
Ocean's Twelve
Spider-Man 2

BEST ORIGINAL SCORE:
National Treasure
Ocean's Twelve
Sky Captain and the World of Tomorrow*
Van Helsing
The Village

BEST ORIGINAL SONG:
"Accidentally in Love" from Shrek 2
"Believe" from The Polar Express
"Look To Your Path (Vois Sur Ton Chemin)" from The Chorus*
"Old Habits Die Hard" from Alfie
"Scotty Doesn't Know" from Eurotrip

BEST MAKEUP:
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events*
The Libertine
The Passion of the Christ
Saw

BEST SOUND:
The Bourne Supremacy
Collateral
The Incredibles
Kill Bill: Vol. 2
Sky Captain and the World of Tomorrow*

BEST VISUAL EFFECTS:
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
I, Robot
The Incredibles
Sky Captain and the World of Tomorrow*
Spider-Man 2

BEST STUNTS:
The Bourne Supremacy*
House of Flying Daggers
Kill Bill: Vol. 2
King Arthur
Spider-Man 2

BEST CASTING:
Closer*
Crash
Mean Girls
Sideways
The Terminal

BEST INTERNATIONAL FILM:
2046
The Chorus*
House of Flying Daggers
The Motorcycle Diaries
Vera Drake